polish–lithuanian commonwealth معنى

• الكومنولث البولندي الليتواني

• "commonwealth" معنى    n. أمة; n. رابطة الشعوب البريطانية
• "1560s in the polish–lithuanian commonwealth" معنى    عقد 1560 في الكومنولث البولندي الليتواني
• "1569 in the polish–lithuanian commonwealth" معنى    1569 في الكومنولث البولندي الليتواني
• "1570 in the polish–lithuanian commonwealth" معنى    1570 في الكومنولث البولندي الليتواني
• "1570s in the polish–lithuanian commonwealth" معنى    عقد 1570 في الكومنولث البولندي الليتواني
• "1571 in the polish–lithuanian commonwealth" معنى    1571 في الكومنولث البولندي الليتواني
• "1579 in the polish–lithuanian commonwealth" معنى    1579 في الكومنولث البولندي الليتواني
• "1580s in the polish–lithuanian commonwealth" معنى    عقد 1580 في الكومنولث البولندي الليتواني
• "1582 in the polish–lithuanian commonwealth" معنى    1582 في الكومنولث البولندي الليتواني
• "1583 in the polish–lithuanian commonwealth" معنى    1583 في الكومنولث البولندي الليتواني
• "1590s in the polish–lithuanian commonwealth" معنى    عقد 1590 في الكومنولث البولندي الليتواني
• "1598 in the polish–lithuanian commonwealth" معنى    1598 في الكومنولث البولندي الليتواني
• "1599 in the polish–lithuanian commonwealth" معنى    1599 في الكومنولث البولندي الليتواني
• "1600s in the polish–lithuanian commonwealth" معنى    عقد 1600 في الكومنولث البولندي الليتواني
• "1609 in the polish–lithuanian commonwealth" معنى    1609 في الكومنولث البولندي الليتواني
• "1610s in the polish–lithuanian commonwealth" معنى    عقد 1610 في الكومنولث البولندي الليتواني
• "1612 in the polish–lithuanian commonwealth" معنى    1612 في الكومنولث البولندي الليتواني
• "1616 in the polish–lithuanian commonwealth" معنى    1616 في الكومنولث البولندي الليتواني
• "1617 in the polish–lithuanian commonwealth" معنى    1617 في الكومنولث البولندي الليتواني
• "1620 in the polish–lithuanian commonwealth" معنى    1620 في الكومنولث البولندي الليتواني
• "1620s in the polish–lithuanian commonwealth" معنى    عقد 1620 في الكومنولث البولندي الليتواني
• "1621 in the polish–lithuanian commonwealth" معنى    1621 في الكومنولث البولندي الليتواني
• "1630s in the polish–lithuanian commonwealth" معنى    عقد 1630 في الكومنولث البولندي الليتواني
• "1632 in the polish–lithuanian commonwealth" معنى    1632 في الكومنولث البولندي الليتواني
• "1633 in the polish–lithuanian commonwealth" معنى    1633 في الكومنولث البولندي الليتواني

• Coffee reached the Polish–Lithuanian Commonwealth in the 17th century, primarily through merchants trading with the Ottomans.
  وصلت القهوة إلى الكومنولث البولندي اللتواني في القرن السابع عشر، في المقام الأول من خلال التجار التجار مع العثمانيين.
• The Latgale region remained part of the Polish–Lithuanian Commonwealth as Inflanty Voivodeship until 1772, when it was incorporated into Russia.
  أما منطقة لاتغاليا فظلت في الكومنولث البولندي الليتواني باسم فويفودية إنفلانتي حتى 1772 عندما دمجت في روسيا.
• Upon returning to Poland in 1784, Kościuszko was commissioned as a major general in the Polish–Lithuanian Commonwealth Army in 1789.
  عاد كوسيوسكو إلى بولندا في عام 1784، وتم تعيينه برتبة لواء في جيش الكومنولث البولندي الليتواني في عام 1789.
• In addition to the list below, the Swedish throne was also claimed by the kings of the Polish–Lithuanian Commonwealth from 1599 to 1660.
  بالإضافة إلى القائمة أدناه، وقد ادعى العرش السويدي أيضا من قبل ملوك الكومنولث البولندي اللتواني من 1599 إلى 1660.
• In the constitution Poland or the Polish–Lithuanian Commonwealth in the 17th and 18th centuries, there was an institution called the liberum veto.
  في الدستور الليتواني البولندي أو الكومنولث البولندي الليتواني في القرنين السابع عشر والثامن عشر، كانت هناك مؤسسة تسمى حق الفيتو الليبرالي.
• The medieval Grand Duchy of Lithuania of the Polish–Lithuanian Commonwealth allowed Muslims, notably the Crimean Tatars to settle in the lands in the south.
  في زمن دوقية ليتوانيا الكبرى التي كانت جزءا من الكومنولث البولندي الليتواني تم السماح للمسلمين، وخصوصا تتار القرم بالاستقرار في أراضي الجنوب.
• He returned to Polish–Lithuanian Commonwealth in 1774, two years after its First Partition, and took a position as tutor in Józef Sylwester Sosnowski's household.
  عاد كوسيوسكو إلى بولندا في عام 1774، وذلك بعد عامين من أول تقسيم لبولندا، وعمل مدرسا خاصا في منزل يوزف سيلفستر سوسنوفسكي.
• At the same time Frederick opposed Russia, whose troops had been allowed to freely cross the Polish–Lithuanian Commonwealth during the Seven Years' War of 1756–63.
  عارضت كاترين بشدة بروسيا، في حين استهجن فريدرش روسيا التي سـُمح لقواتها بعبور الكومنولث البولندي اللتواني بحرية خلال حرب السنوات السبع.
• The Polish-Ottoman War (1620–21) or First Polish-Ottoman War was a conflict between the Polish–Lithuanian Commonwealth and the Ottoman Empire over the control of Moldavia.
  الحرب العثمانية البولندية (1620–1621) أو الحرب العثمانية البولندية الأولى كان نزاع بين الكومنولث البولندي الليتواني والدولة العثمانية من أجل السيطرة على منطقة مولدوفا.
• The minority part of the Wenden Voivodeship retained by the Polish–Lithuanian Commonwealth was renamed the Inflanty Voivodeship ("Livonian Principality"), which today corresponds to the Latgale region of Latvia.
  الجزء الأصغر من فندن فويفودشيب الذي استعاده الكومنولث البولندي الليتواني أُعيد تسميته إنفلانتي فويفودشيب ("إمارة ليفونيا")، والذي يمثل حاليًا منطقة لاتغالي في لاتفيا.